イメージ

LE MONDE MOEBIUSIEN The Moebiusian World

 Kyoto Seika University, a forerunner in manga education and Kyoto International Manga Museum, the cutting edge institution of manga research in Japan, are proud to announce the arrival of Moebius, internationally acclaimed master of from the world of comics, who has influenced numerous Japanese creators.
 In “Le Monde Moebiusien” (The World of Moebius) program, Moebius himself will present a lecture and exhibition of materials personally selected from his own works, and representatives of Japanese manga, and animation artists and directors alike, will discuss his influence.
 This program will allow you to enjoy the artworks and charm of Moebius.
 Please come and join us, don’t let this precious opportunity pass by.

Organizer: Kyoto Seika University
Kyoto International Manga Museum
Cooperation:

Stardom = Moebius Production(www.moebius.fr)、
Embassy of France、Institut franco-japonais de Kansaï、Kana、IKOKU

Cooperation:

Meiji University

 

≪Exhibition≫ L’EXPOSITION / MOEBIUS AU PAYS DU MANGA
Exhibition / Moebius in Mangaland  Location:Kyoto International Manga Museum
Time & Date Monday, 4th May – Sunday, 7th June 2009.
10am to 6pm (admission until 5:30pm)
* The museum is closed Wednesday of every week. However will be open Wednesday the 6th of May and then closed on Thursday the 7th.
Location Kyoto International Manga Museum
2nd floor, Gallery 4.
Entry fee Free.
* However the general entrance fee to the Museum still applies (Adults: 500yen, High and Junior High school students: 300yen, Primary school students: 100yen).
Contents An exquisite artist’s selection of 64 elaborate replicas of original artwork from Moebius’ opus Arzach to the present, that allows us an overview of his complete story.

 

≪Talk / Performance≫ LES DÉBATS DESSINÉS / MOEBIUS+ MURATA RENJI
The Drawing Debates / Moebius+Renji Murata  Location:Kyoto International Manga Museum
Featuring Moebius (comic artist)
Murata Renji (illustrator)
Chaired by Hara Masato (Chairman of the Bande Desinée Research Association)
Time & Date Wednesday, 6th May 2009, 2pm – 4pm.
Venue Kyoto International Manga Museum
1st floor, Multipurpose Hall.
Entry fee Free.
* However the general entrance fee to the Museum still applies (Adults: 500yen, High and Junior High school students: 300yen, Primary school students: 100yen).
Capacity 250 people. Pre-registration is not required, admittance in order of arrival.

* This event will be in Japanese and French. We apologize that English translation will not be provided.

Contents Moebius, also known as a first class illustrator, goes up against Murata Renji, illustrator of the manga generation to debate drawing while they draw pictures.