京都国際マンガミュージアム Kyoto International Manga Museum

　京都国際マンガミュージアムでは、定期的に海外のマンガをご紹介する「セレクションギャラリー」を開催しています。

　 第1回目は、「アメリカ展」と銘打って、アメリカンコミックを取り上げています。 この展示を記念して、アメリカのオルタナティブコミックを精力的に出版しているドローアンドクオタリー社などで編集者として活躍中のマイケル・バックリー氏をお招きし、アメリカンコミックの歴史やアメリカ人の「マンガ体験」、あるいはコミック作家の日常などをお話いたします。 スーパーマンやバットマンといったスーパーヒーローものはもちろん、それだけではないアメリカンコミックの世界をのぞいてみませんか？

マイケル・バックリー（Michael Buckley）氏　プロフィール
　高校生の頃からコミックショップで働き、大型書店の仕入担当を経て、2003年頃から個人的に日本のコミックの紹介しつつ、その出版企画に興味をもつ出版社とコンタクトを取るようになる。現在は、精力的にアメリカンオルタナチィブコミックを出版するドローアンドクオタリー社（カナダ）などでエディターとして働く。現在NYに在住、妻はコミック作家、また日本のコミックに造詣が深く、親日家として頻繁に日本を訪れている。

ヤマダ　ユウジ　氏　プロフィール
　日本・海外を問わず、オルタナティブコミックを紹介している「トランスポップギャラリー」代表。トランスポップギャラリー＆プレスポップギャラリー主催映画「ゴーストワールド」原作コミックの日本語版を始め、和多くのアメリカンオルタナティブコミックの日本語版を自社にて出版。ライター、エディター、翻訳者、エージェントとして広く海外のコミック作家の紹介をしている。併せて海外へ向け日本人コミック作家の紹介も手がけている。